French translation for "marriage records"

registres des mariages, enregistrement des mariages tenu par le bureau gouvernemental

Related Translations:

marriage:  n. mariage, noces; cérémonie nuptiale; accouplement

catholic marriage:  le mariage catholique, mariage prononcé et dirigé par un prêtre catholique

commuter marriage:  n. mariage dispersé, mariage d'un couple qui continue à vivre chacun de son côté (pour des raison pratiques (distance de bureau, déplacement) et qui voyage régulièrement se voir et être en

dissolve marriage:  rompre un mariage, annuler un mariage

arranged marriage:  mariage de convenance, mariage arrangé

marriage broker:  courtier en mariages, marieur

marriage counsellor:  conseiller conjugal, personne dont la profession est de donner des conseils aux couples rencontrant des difficultés maritales

marriage certificate:  certificat de mariage

fictitious marriage:  mariage fictif

marriage penalty:  taxe de mariage, supplément d'impôt payé par les couples mariés (aux usa); taxe additive payée par les couples mariés (en opposition à deux personnes(vivant conjugalement mais n'étant pas

Similar Words：

"marriage knot" French translation, "marriage license" French translation, "marriage of convenience" French translation, "marriage penalty" French translation, "marriage portion" French translation, "marriageability" French translation, "marriageable" French translation, "marriages are made in heaven" French translation, "married" French translation, "married couple" French translation